chức danh
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Title: A name or designation that describes a person's position, role, or professional status within an organization or society.
- Office / Position: The formal rank or job associated with specific duties and authority.
Usage Examples
- Noun:
- Chức danh của ông ấy là Giám đốc Tài chính. (His title is Chief Financial Officer.)
- Cô ấy được bổ nhiệm vào chức danh Phó Chủ tịch. (She was appointed to the position of Vice President.)
- Trên danh thiếp ghi rõ chức danh của anh. (The business card clearly states his title.)
Advanced Usage
- Used in formal, administrative, and professional contexts to denote official standing.
- Often precedes a person's name in formal introductions or written correspondence (e.g., - in the capacity of Minister).
Variants and Related Words
- Chức vụ (n): Often used similarly to "chức danh," but can place slightly more emphasis on the functional role and responsibilities of the position.
- Ông ấy giữ chức vụ Chủ tịch Hội đồng quản trị. (He holds the office of Chairman of the Board.)
Synonyms
- Title: A name that describes someone's job or status.
- Position: A job or role within an organization.
- Designation: An official title or name.
Related Phrases
Phong chức danh: To confer a title.
- Ông được phong chức danh Giáo sư. (He was conferred the title of Professor.)
Kiêm nhiệm nhiều chức danh: To hold multiple titles concurrently.
- Bà ấy kiêm nhiệm nhiều chức danh quan trọng. (She holds several important titles concurrently.)